Cancer Council

胰腺癌

胰腺是消化系統的一個器官,它分解食物以便身體細胞吸收和使用。 一個名為胰膽管的管道把胰腺和小腸的第一部分連接起來。 胰腺包含兩種腺體:外分泌腺和內分泌腺。

胰腺癌通常發生在胰腺頭,它可能會堵塞膽管並引起黃疸。 它也可能蔓延到附近的神經和淋巴結,並可能引起痛楚。

每年在新南威爾士州約有686人被診斷出患有胰腺癌,使其成為新南威爾士州第13種最常見癌症。

胰腺癌的5年生存率只有7%。近30%的人死於診斷兩個月內。 雖然手術是治癒的唯一機會,但在80%的病例中,病人被診斷為胰腺癌時癌症已達晚期,無法選擇手術治療。

2008年以來,新州癌症協會已籌集到650多萬元,用於進行胰腺癌相關研究,成功建成由胰腺癌知名科學家帶領的幾個重要研究項目。

胰腺癌中DVD

確定是否是胰腺癌的測試目前包括驗血、超音波掃描、電腦斷層(CT)掃描、磁力共振掃描、內窺鏡檢查和內窺鏡逆行胰膽管造影術(ERCP)、超聲波內窺鏡、正電子發射斷層(PET)掃描、活組織取樣檢查、腹腔鏡。

癌症的分期告訴醫生癌細胞已經擴散多遠。 這有助於醫療團隊決定最佳治療方案。

  • 第一期 –  只在胰腺發現癌症,並沒有擴散到胰腺旁邊的任何器官。 這稱為早期疾病。
  • 第二期 – 癌細胞已經擴散到胰腺附近的淋巴結,但還沒有蔓延到附近的器官。
  • 第三期 – 癌細胞已長到附近的大血管或器官,如胃、脾、大腸。淋巴結裡可能有,也可能沒有癌細胞。
  • 第四期 – 癌細胞已擴散到其他器官,如肝臟、肺或腹內壁。你的醫生也許會把這種情形稱作晚期癌症。

手術為身患早期癌症(還沒有擴散到胰腺以外的癌症),並且除癌症外健康狀況相當不錯的病人提供了治癒的最佳機會。 最常用的是惠普耳氏手術(Whipple’s surgery)。 放療和化療也用於治療胰腺癌。

安寧療護能減輕癌病的症狀而非試圖治癒疾病,它有助於提高人們的生活質量。 此種療法對晚期癌症患者非常重要,它也可以用於癌症的不同階段來幫助緩解如黃疸、持續性嘔吐、體重減輕、疼痛等症狀。 治療還涉及到其他身體症狀和情緒方面的管理。