Cancer Council

為了儘早發現癌症，您可以做兩件事

1. 體檢。如果您察覺到身體的任何變化，要及時去看醫生。
2. 如果建議您參加一個普查項目，那麼要去參加。

多數癌症能在早期發現，如果及早發現症狀，早期癌症更容易治療。

當您察覺異常或者感到擔心時，要去家庭醫生那裡進行檢查，這對所有年齡的人都很重要。 您要知道甚麼是正常情況，這樣在發生變化時，您才能快速識別這些變化。

需要注意的症狀有：

• 久不痊癒的腫塊或潰瘍（如您口腔裡的潰瘍）
• 久不痊癒的咳嗽或聲音嘶啞
• 原因不明的體重減輕
• 形狀，大小或顏色發生變化的痣或皮膚斑
• 您如廁習慣的變化

普查包括在您沒有任何症狀時進行的癌症檢測。 這是在早期檢測某些癌症的極好方式，因為此時治療的機會要好得多。 建議特定人群採用此方法，因為我們知道它有優點。它們是

• 50-69歲的婦女應每兩年進行一次乳房X光普查以檢測乳腺癌
• 18 -70歲的婦女每兩年進行一次檢測子宮頸癌的子宮頸抹片檢查
• 50歲及以上的男性和女性應每年使用腸癌檢測盒檢查一次腸癌

父母，兄弟姐妹中有癌症患者的人應和醫生討論他們的個人風險。

有關更多資訊，請點此處下載一份癌癥委員會事實表(PDF)